Schatz des Orients – Stuttgart, 01.07.-02.07.2017

Schatz des Orients – Stuttgart, 01.07.-02.07.2017

Stuttgart, 01.07.-02.07.2017

Unter dem Motto „Schatz des Orients. Begegnung mit Glaube, Kultur und Leben der altorientalischen und orthodoxen Christen“ fand an der Katholischen Akademie der Diözese Rottenburg – Stuttgart am 1./2.7.2017 eine Tagung statt.

Die Tagung wurde mit einem Morgenimpuls durch Vertreter der Syrisch-Orthodoxen Kirche von Antiochien eröffnet. Gesprächsthemen waren unter anderem: Die Rolle der Laien in den Ostkirchen, Katholische Ostkirchenprojekte und Deutsche Wissenschaftler mit dem Forschungsschwerpunkt Ostkirchen.

Die Tagungsteilnehmer waren bei der Podiumsdiskussion, die unter dem Motto „Die christlichen Flüchtlinge aus dem Nahen Osten“, sehr aufmerksam.
We Are Christians- Aramaic Charity Organization e.V. wurde vertreten durch den Vorsitzenden Josef Gabriel. Weitere Podiumsteilnehmer waren: Pfarrer Fayez Mansour (Antiochenisch-Orthodoxe Kirche), Simon Jacob (Zentralrat Orientalischer Christen in Deutschland e.V.) und Paulos Tesfazghi (CARITAS).
Die Referenten berichteten über die Situation im Nahen Osten und in Deutschland. Josef Gabriel ging bei seinen Ausführungen auf die Aufgabe der Christen in Europa ein, nämlich den Glaubensgeschwistern im Orient Hoffnung zu schenken, in ihrer Heimat zu bleiben. Er appellierte an die Politiker in Deutschland und Europa, sich für eine Schutzzone der Christen einzusetzen. Der Tag endete mit einem Gespräch der westlichen Bischöfe.
Nach dem Morgenimpuls durch die Eritreisch-Orthodoxe Kirche fand eine Podiumsdiskussion zum Thema „Religionsunterricht in den ostkirchlichen Gemeinden“ statt. Die Syrisch-Orthodoxe Kirche von Antiochien in Baden-Württemberg wurde vertreten von Herrn Dr. Dr. Josef Önder. Der Theologe, Pädagoge und Orientalist ging auf die Wichtigkeit des Syrisch-Orthodoxen Religionsunterrichts ein, der an den stattlichen Schulen in Baden-Württemberg erteilt wird. Er sprach unter anderem über seine Bildungsoffensive im Tur Abdin (Südosttürkei), die Bildungspläne 2016, die in Baden-Württemberg an den staatlichen Schulen in Kraft getreten sind und über die Syrisch-Orthodoxen Religionsbücher, die noch dieses Jahr veröffentlicht werden.

Die Sitzung wurde mit dem Vater Unser in aramäischer Sprache geschlossen.
Die Tagung war nicht nur für die Organisatoren, sondern auch für die Teilnehmer eine große Bereicherung. Sie öffnete Türen der Verständigung, eröffnete Kontakte und Freundschaften.

We Are Christians hegt die Hoffnung, dass weitere Tagungen dieser Art folgen.









+++ The pupils of the Syriac-Orthodox Education Center in Aleppo made during the feast of the Resurrection of 2017 a further trip on behalf of the charity. +++

+++ The pupils of the Syriac-Orthodox Education Center in Aleppo made during the feast of the Resurrection of 2017 a further trip on behalf of the charity. +++

Energetic and faithfull, Aramean students led by priest monk of Abuna Dayroyo Betros Kassis, visited another infirmary (hospital) with people with different illnesses.

These affected were very touched by the festive surprise visit, whereas the students brought their well wishes, gifts, prayers, joy and a lot of hope for the future of Syria.

„These visits left a great impact on the children, making them share and challenge the suffering children and the disabled with their pain and unity.“ (Excerpt from the letter of thanking of the Syriac Orthodox Archdiocese of Aleppo).

We Are Christians – Aramaic Charity Organization supported these actions and we are very pleased with this positive news from the war-torn Aleppo.





If you want to #donate and help to continue to help children in Aleppo, please use one of these three opportunities:

Purpose (Verwendungszweck): „Children of Aleppo“

1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V.
IBAN: DE94610500001255548165 –
BIC/SWIFT: GOPSDE6GXXX

2.) Online-Donation by credit card, #PayPal, Direct Transfer at:
http://wearechristians.de/spenden/

3.) Donation by Paypal:
PayPalEmail: spende@wearechristians.de
Or direct-link: paypal.me/wearechristians

By adding your name and full address at transfer data, you automatically receive a donation certificate.
Every single cent helps us to give people, who are suffering from war, their dignity and an important piece of hope back.

We Are Christians – Aramaic Charity Organization sincerely thanks from deepest heart for your support and wishes Gods blessings.

#Aleppo #Syrien #Halab #WeAreChristians #Aramäer #Donation #Syria #WeareN #Suryoye #Suraye #JesusChrist #HilfefürChristen #Christenverfolgung #Christians #arameans

+++ Aramean (Syriacs) students bring the joy of Easter in the retirement home +++

+++ Aramean (Syriacs) students bring the joy of Easter in the retirement home +++

Aleppo, April 2017
The Christian Education Center of the Archdiocese of Aleppo under the direction of priest monk of Abuna Dayroyo Betros Kassis, used the received donations not only to visit cancer-sick children on Easter holidays of 2017, but also carried out other series of projects.

Also the elderly people of the „Dar Al-Kalima“ retirement home in Aleppo, experienced a big surprise when suddenly an entire group of young students with their childlike happiness knocked on every door of the room and brought the great message of the Resurrection. The children carried gifts, Oriental candy and sweets and a lot of joy, which is of a great importance – not only for the inhabitants of the home, after these long years of war.

For the young people this experience was also very formative. The seniors were very touched by this surprise and were witnessing with these students that humanity has a hope for the present and the future in Aleppo.

We thank Jesus Christ for His shining Light on these dark war-torn days. We continue to call for prayer for the victory of humanity in the Middle East and thank all supporters.

To read this report in german, please click here:
http://wearechristians.de/aramaeische-schueler-bringen-die…/






If you want to #donate and help to continue to help children in Aleppo, please use one of these three opportunities:

Purpose (Verwendungszweck): „Children of Aleppo“
1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V.
IBAN: DE94610500001255548165 – BIC/SWIFT: GOPSDE6GXXX

2.) Online-Donation by credit card, #PayPal, Direct Transfer at:
http://wearechristians.de/spenden/

3.) Donation by Paypal:
PayPalEmail: spende@wearechristians.de
Or direct-link: paypal.me/wearechristians

By adding your name and full address at transfer data, you automatically receive a donation certificate.

Every single cent helps us to give people, who are suffering from war, their dignity and an important piece of hope back.

We Are Christians – Aramaic Charity Organization sincerely thanks from deepest heart for your support and wishes Gods blessings.

#Aleppo #Syrien #Halab #WeAreChristians #Aramäer #Donation #Syria #WeareN #Suryoye #Suraye #JesusChrist #HilfefürChristen #Christenverfolgung #Iraq #arameans

Schüler des syrisch-orthodoxen Erziehungszentrums Aleppo besuchen kranke Menschen

Schüler des syrisch-orthodoxen Erziehungszentrums Aleppo besuchen kranke Menschen

Die Schüler des syrisch – orthodoxen Erziehungszentrums in Aleppo haben beim Auferstehungsfest 2017 einen weiteren Besuch im Namen der Nächstenliebe gemacht.

Tatkräftig und voll Glauben haben die aramäischen Schüler, mit Unterstützung von We Are Christians, unter der Leitung von Priestermönch Abuna Dayroyo Betros Kassis eine weitere Krankenstation besucht, auf der sich Menschen mit unterschiedlichen Leiden befinden. Die Betroffenen waren sehr gerührt vom festlichen Überraschungsbesuch, bei dem die Schüler ihre Genesungswünsche, Geschenke, Gebete, Freude und ganz viel Hoffnung für die Zukunft Syriens mitbrachten.

„Diese Besuche haben große Spuren bei den Kindern hinterlassen und sie dazu gebracht, die Herausforderung anzunehmen, in Einigkeit zu leben und den Schmerz mit leidenden Kindern und den Behinderten zu teilen.“ Auszug aus dem Dankschreiben der Syrisch-Orthodoxen Erzdiözese von Aleppo.

We Are Christians hat diese Aktion unterstützt und ist sehr erfreut über die positiven Meldungen aus dem hart umkämpften Aleppo.

Mögen sie alle gesund werden und bleiben und in der Liebe Jesu Christi wachsen, blühen, gedeihen und gute Frucht bringen.

Wenn Sie für solche Projekte spenden möchten, können Sie dies über folgende 3 Möglichkeiten tun:

Verwendungszweck: „Schülerprojekte Aleppo“

1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V.

IBAN: DE94610500001255548165

2.) Online-Spenden per Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung unter: http://wearechristians.de/spenden/

3.) Spenden über Paypal:

PayPalEmail: spende@wearechristians.de

oder https://www.paypal.me/wearechristians

Unter Angabe Ihrer Adresse im Verwendungszweck, senden wir automatisch einen Spendenbeleg zu.

„We Are Christians – Aramaic Charity Organization“ bedankt sich auf das Herzlichste für ihre Unterstützung und wünscht Gottes Segen.“




Aramäische Schüler bringen die Osterfreude ins Seniorenheim

Aramäische Schüler bringen die Osterfreude ins Seniorenheim

Das christliche Erziehungszentrum der Erzdiözese von Aleppo unter der Leitung von Priestermönch Abun Dayroyo Betros Kassis hat an den Osterfeiertagen 2017 von den erhaltenen Spenden nicht nur krebskranke Kinder besucht, sondern eine weitere Reihe von Projekten durchgeführt.

Auch die Senioren des „Dar Al-Kalima“ Seniorenheims in Aleppo erlebten eine große Überraschung, als plötzlich eine ganze Gruppe junger Schüler mit ihrer kindlichen Fröhlichkeit in jedem Zimmer anklopfte und die große Botschaft der Auferstehung mitbrachten. Die Kinder hatten Geschenke dabei, orientalische Süssigkeiten und ganz viel Freude, welche nicht nur für die Bewohner des Heims nach diesen langen kriegsträchtigen Jahren von großer Bedeutung ist.

Für die jungen Leute war diese Erfahrung sehr prägend. Die Senioren waren sehr gerührt von dieser Überraschung und durften Zeuge dafür sein, dass die Menschlichkeit mit diesen Schülern in Aleppo eine Hoffnung für die Gegenwart und Zukunft hat.

Wir danken Jesus Christus für sein Licht an diesen finsteren von Krieg geplagten Tagen. Wir rufen weiterhin zu Gebet auf für den Sieg der Menschlichkeit im Nahen Osten und wünschen allen Unterstützer.

Wenn Sie für solche Projekte spenden möchten, können Sie dies über folgende 3 Möglichkeiten tun:

Verwendungszweck: „Schülerprojekte Aleppo“

1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V.

IBAN: DE94610500001255548165

2.) Online-Spenden per Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung unter: http://wearechristians.de/spenden/

3.) Spenden über Paypal:

PayPalEmail: spende@wearechristians.de

oder https://www.paypal.me/wearechristians

Unter Angabe Ihrer Adresse im Verwendungszweck, senden wir automatisch einen Spendenbeleg zu.

„We Are Christians – Aramaic Charity Organization“ bedankt sich auf das Herzlichste für ihre Unterstützung und wünscht Gottes Segen.“





+++ Pupil visit cancer sick children from Aleppo at Easter +++

+++ Pupil visit cancer sick children from Aleppo at Easter +++

„I was sick and you looked after me“ (Mt. 25, 36)

Aleppo,
In the Easter holidays of 2017, We Are Christians – Aramaic Charity Organization​ has supported the Christian Education Center of the Syriac Orthodox Diocese of Aleppo under the leadership of Abuna Dayroyo Betros Kassis.
The priest monk has been responsible for the Archdiocese of Aleppo since the abduction of His Eminence Mor Gregorios Yohanna Ibrahim.

Center of the support were this time cancer-sick children at the age of 6-12 years from the Aleppo University Hospital.

Abuna Dayroyo Betros Kassis was present there with children of the same age from his educational institution, visiting the hospital. Not only his students were very impressed by this experience, but also the young cancer-sick children, hospital staff, as well as family members of the patients and outsiders.
We also appreciate very much the fact that the #Christian youth of Syria is brought early into humanitarian and social activities. The children of the Educational Center gave small gifts to the sick children, they played together, prayed, exchanged, and caused them for a little moment forgetting their oppressive situation.

May they all be healthy and remain so and may they grow in the love of #Jesus Christ, flourishing, prospering and bringing good fruit forth.






If you want to #donate and help to continue to help children in Aleppo, please use one of these three opportunities:

Purpose (Verwendungszweck): „Children of Aleppo“
1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V.
IBAN: DE94610500001255548165 – BIC/SWIFT: GOPSDE6GXXX

2.) Online-Donation by credit card, #PayPal, Direct Transfer at:
http://wearechristians.de/spenden/
3.) Donation by Paypal:
PayPalEmail: spende@wearechristians.de
Oder direct-link: paypal.me/wearechristians

By adding your name and full address at transfer data, you automatically receive a donation certificate.

Every single cent helps us to give people, who are suffering from war, their dignity and an important piece of hope back.

We Are Christians – Aramaic Charity Organization sincerely thanks from deepest heart for your support and wishes Gods blessings.

#Aleppo #Halab #WeAreChristians #Aramäer #Donation #Syria #WeareN #Suryoye #Suraye #JesusChrist #HilfefürChristen #Christenverfolgung #Iraq #arameans

Schüler besuchen krebskranke Kinder in Aleppo (Syrien)

Schüler besuchen krebskranke Kinder in Aleppo (Syrien)

„Ich war krank und ihr habt mich besucht.“ (Mt. 25, 36)

In den Osterfeiertagen 2017 unterstützte We Are Christians – Aramaic Charity Organization das christliche Erziehungszentrum der Syrisch-Orthodoxen Diözese von Aleppo unter der Leitung von Abuna Dayroyo Betros Kassis. Der Priestermönch ist seit der Entführung Seiner Eminenz Mor Gregorios Yohanna Ibrahim für die Erzdiözese Aleppo hauptverantwortlich.

Mittelpunkt der Unterstützung waren diesmal krebskranke Kinder im Alter von 6-12 Jahren aus dem Aleppo University Hospital.

Abuna Dayroyo Betros Kassis war mit gleichaltrigen Kindern aus seiner Lehranstalt zum Krankenbesuch dort anwesend. Nicht nur seine Schüler waren sehr angetan von diesem Erlebnis, sondern auch die jungen krebskranken Kinder, Krankenhauspersonal, sowie Angehörige der Patienten und Außenstehende.

Auch wir begrüßen es sehr, dass die christliche Jugend Syriens früh an humanitäre und soziale Aktivitäten herangeführt wird. Die Kinder des Erziehungszentrums brachten den kranken Kindern kleine Geschenke, man spielte zusammen, betete, tauschte sich aus und ließ sie für einen kleinen Augenblick ihre beklemmende Situation vergessen.

Mögen sie alle gesund werden und bleiben und in der Liebe Jesu Christi wachsen, blühen, gedeihen und gute Frucht bringen.

Wenn Sie für solche Projekte spenden möchten, können Sie dies über folgende 3 Möglichkeiten tun:

Verwendungszweck: „Schulprojekte Aleppo“

1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V. IBAN: DE94610500001255548165

2.) Online-Spenden per Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung unter: http://wearechristians.de/spenden/

3.) Spenden über Paypal:

PayPalEmail: spende@wearechristians.de

oder https://www.paypal.me/wearechristians

Unter Angabe Ihrer Adresse im Verwendungszweck, senden wir automatisch einen Spendenbeleg zu.

„We Are Christians – Aramaic Charity Organization“ bedankt sich auf das Herzlichste für ihre Unterstützung und wünscht Gottes Segen.“

 

 

 

 

 

+++ Reconstruction of the Nineveh Plain (Iraq) +++

+++ Reconstruction of the Nineveh Plain (Iraq) +++

The preparations for the return of Arameans (Syriacs) have begun.

The inhabitants of the Nineveh plain, which was predominantly inhabited by Aramean Christians, have asked for assistance in rebuilding Bagdede (Qaraqosh), Bartile and other Christian villages in May 2017. The Board has approved financial emergency aid. So one could start the work within a week.

For 3 years nature has grown unaffected.
Meters-high of grasses, weeds, wild shrubs and trees now cover the once very well cultivated fields. Apart from the large amounts of mosquitoes, insects, vermin and pests that have settled, there are also scorpions and snakes in these areas, whose bites can be fatal. These plagues make life particularly difficult for the families with children, if not impossible.

In order to make the christan cities habitable again, our We Are Christians – Team from Iraq, together with young and highly motivated aramean volunteers, launched a major cleansing action. Tractors were rented and equipment such as tools, spraying materials such as pesticides, protective clothing and other equipment were purchased.

We Are Christians would also like to encourage in the future the return of Christians to their villages. To do this we need your help in the form of a donation!

Klick her to read the this report in german:
http://wearechristians.de/wiederaufbau-der-christlichen-st…/
——————————






If you want to donate to this project, you can do this by the following 3 options:

Purpose: „Reconstruction Nineveh Plain“

Wiederaufbau der christlichen Städte in Ninive-Ebene (Nordirak)

Aramäer bereiten Rückkehr in die christlichen Gebiete in der Ninive-Ebene (Nordirak) vor

Die Vorbereitungen für die Rückkehr der aramäischen Christen haben begonnen. Die geflüchteten Bewohner aus der Ninive Ebene haben im Mai 2017 um Unterstützung beim Wiederaufbau der christlichen Städte, Bagdede (Qaraqosh), Bartile und weiteren christlichen Dörfern, angefragt. Der Vorstand von We Are Christians e.V. hat mit finanzieller Soforthilfe zugestimmt. So konnte man binnen einer Woche mit den Arbeiten beginnen.

3 Jahre lang hat die Natur unberührt gewuchert. Meterhohe Gräser, Unkraut, wild gewachsene Sträucher und Bäume bedecken nun die einst sehr gut gepflegten Felder. Abgesehen von den großen Mengen an Stechmücken, Insekten, Ungeziefer und Schädlingen, die sich angesiedelt haben, befinden sich in solch einem Areal auch Skorpione und Schlangen, deren Bisse tödlich sind. Diese Plagen erschweren besonders Familien mit Kindern das Leben, machen es gar unmöglich.

Um die Gebiete, in der überwiegend Aramäer gewohnt haben, wieder bewohnbar zu machen, startete unser We Are Christians – Team aus dem Irak gemeinsam mit jungen und stark motivierten Helfern eine große Säuberungsaktion. Es wurden Traktoren gemietet und Ausrüstung wie Werkzeuge, Sprühstoffe wie Pestizide, Schutzkleidung und weitere Arbeitsmittel angeschafft.

We Are Christians – Aramaic Charity Organization möchte auch in Zukunft die Rückkehr der Christen, beim Wiederaufbau ihrer zerstörten Häuser und ihren Geschäften, fördern, damit sie eine Zukunftsperspektive haben.

Dazu benötigen wir Ihre Hilfe in Form einer Spende! Jeder einzelne Cent hilft ein Stück Hoffnung zurückzugeben.


Wenn Sie für dieses Projekt spenden möchten, können Sie dies über folgende 3 Möglichkeiten tun:

 

Verwendungszweck: „Wiederaufbau Ninive Ebene“

1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V. IBAN: DE94610500001255548165

2.) Online-Spenden per Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung unter: http://wearechristians.de/spenden/

3.) Spenden über Paypal:

PayPalEmail: spende@wearechristians.de

oder https://www.paypal.me/wearechristians

Unter Angabe Ihrer Adresse im Verwendungszweck, senden wir automatisch einen Spendenbeleg zu.

„We Are Christians – Aramaic Charity Organization“ bedankt sich auf das Herzlichste für ihre Unterstützung und wünscht Gottes Segen.“

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Spendenaufruf für Kristina’s neues Zuhause

Im August 2014 wurde die kleine Kristina (6) aus Bagdede (Qaraqosh) vom IS entführt. Nach dreijährigem Bangen, Hoffen und Beten wurde sie am 09.06.2017 befreit.

Hussam von We Are Christians hat die aramäische Familie einen Tag nach der Freilassung am 10.06.2017 im Flüchtlingscamp bei Erbil besucht.

Was ihr und ihrer Familie in dieser Zeit widerfahren ist, ist mit Worten nicht auszudrücken. In all diesen drei Jahren hat We Are Christians den Kontakt zu ihrer Familie gehalten und sie moralisch und finanziell unterstützt.

Um der Familie wieder Hoffnung zu schenken, hat sich We Are Christians dazu entschlossen, ihr völlig zerstörtes Haus wieder aufzubauen. Dazu benötigen wir eure Hilfe, so wie es in der Bibel steht:
„Selig sind die Barmherzigen, denn sie werden Barmherzigkeit erlangen.“(Mt. 5,7).
So appellieren wir an eure Barmherzigkeit!

Bitte helft uns dabei mit einer Spende!

Wenn auch Sie der Familie helfen möchten, können Sie über folgende 3 Möglichkeiten spenden.

Jeder einzelne Cent hilft ein Stück Hoffnung zurückzugeben.

Verwendungszweck: „Kristina“

1.) We Are Christians – Aramaic Charity Organization e.V.
IBAN: DE94610500001255548165

2.) Online-Spenden per Kreditkarte, PayPal, Sofortüberweisung unter:
http://wearechristians.de/spenden